J'ai re-one lifé les deux le mois dernier, donc c'est encore frais dans ma caboche. La version PCE est tout aussi bonne que celle Famicom, et n'est pas une pure transcription. Ex : Les quadrupèdes du premier stage s'éliminent debout sur FC tandis qu'il faut s'accroupir sur PCE, tu ne reproduis pas complètement les mêmes runs. Des passages relous ont aussi été simplifiées sur cette dernière (voir corrigé le bug du dédoublement boss stage 4) et l'ultime boss n'a pas le même pattern (les boules sont rebondissantes). Concernant les scrollings seuls les "horizontaux" sont foirés contrairement aux verticaux, donc c'est un peu réducteur de le juger sur cet effet certes disgracieux mais honnêtement le reste du jeu est bien plus joli notamment sur les effets en fonds (les décors sur FC étant figés). Le dessin des cutscenes par contre il y a débat comme la bande son, sur ces points je préfère la version Famicom.
Franchement il est excellent, mon jeu d'action préféré sur la console et tu peux y jouer en anglais : maintenir I + II puis select à l'écran de titre
Ce week end j'ai essayé la version Snes dans la trilogie, là c'est de la transcription carbone de l'épisode nes, synonyme de foutage de gueule
