Sur quels jeux PC Engine vous éclatez-vous en ce moment ?

[jusepe83]

Pour le français, je pense que ça va, c'est plus par flemme de trouver les touches pour les accents et la ponctuation .

[pnauts]

ah tu vois quand tu veux !

[shubibiman]

Ah ouais, c'est énorme, mais en même temps, vu le niveau de language d'un rpg et ton expérience du japonais, le fait que tu ne sois pas à 100%, c'est assez décourageant pour moi...

Dis-toi que le vocabulaire utilise dans la plupart des RPG de l’époque est très redondant.

[deubeul]

Qu'est-ce que je regrette de pas avoir persévéré à l'époque, aujourd'hui j'arrive même plus à réapprendre les katakanas

T'imagines même pas comme je t'envie

[JBec]

Y'a peut être une méthode Shubibiman "apprendre les bases du japonais en 3 semaines" et "devenez bilingue en 2 mois".

[shubibiman]

Désolé les gars mais j'ai pas appris en 3 semaines. j'ai commence un cours a la fac en 1998, etc.

[Warhol]

@JBec : Avec une méthode pareille, il va y avoir une terrible inflation sur les Final Fantasy et autres seiken densetsu sur SFC

Désolé les gars mais j'ai pas appris en 3 semaines. j'ai commence un cours a la fac en 1998, etc.

Autant dire que t'as fait ton match, normal de pouvoir lire un minimum ..

[JBec]

Il n'y a pas une méthode infaillible qui garantit des résultats concrets en 3 semaines?! Ce serait comme les publicités pour agrandir son kiki?!

[shubibiman]

Mon gros kiki, je l'ai eu a la naissance

[Badinette]

Tu dois avoir de grandes facilités en langues étrangères.
Chapeau !

[shubibiman]

Ben non, j'ai justement précisé que j'avais commencé de l'étudier en 1998. Et comme je l'ai dit, le vocabulaire et les kanjis utilisés dans les RPG sont très souvent les mêmes. En gros, c'est du japonais sur objectifs spécifiques.

[deubeul]

J'en ai fait aussi en première année de fac mais j'ai pas été super assidu, cette année là...

Sinon, tu penses avoir avoir compris Manjimaru à combien de % ?

[Eagle Wind]

Mon gros kiki, je l'ai eu a la naissance

Tu dois avoir de grandes facilités en langues étrangères.
Chapeau !

gros kiki, facilité en LANGUES étrangères ...

[MooZ]

Je croyais qu'on parlait de dudule.

[shubibiman]

J'en ai fait aussi en première année de fac mais j'ai pas été super assidu, cette année là...

Sinon, tu penses avoir avoir compris Manjimaru à combien de % ?

Je en saurais te dire car je l'ai fait en 2006, et j'ai pas mal progresse depuis en lecture de kanjis.