@Thibaut
Waaaaoooo !!! Merci pour ces scans, c'est excellent !!! Je vais les mettre de cote et essaierai des les traduire des que j'ai le temps. C'est la premiere fois que je vois une des medailles Circus Lido en 'vrai'. Donc elles existent bien - enfin, au moins une existe Encore merci Thibaut !!!!!
@Luciole
De rien Luciole - J'ai un paquet de vieux magazines PC Engine Japonais et ils ont une mine d'or de trucs et astuces - parcontre c'est a chaque fois la galere pour traduire le Japonais, ca me prends un temps fou
Au fait, je viens de regarder Gamefaqs et ils ont d'autres codes pour Cybercore que je n'avais pas !!! Tu devrais y jeter un coup d'oeil !!!
Je ne connaissais pas ton site et je salue l'initiative. Je profite du topic d'ailleurs, savez-vous si des sites avec traduction de manuels PC-Engine existent ?
Je suis en train de récupérer ton scan de la doc de Parodius sur PC Engine : les première et quatrième de couverture de la mienne sont foutues (un con avait écrit au marqueur dessus, j'ai tenté de faire partir la chose à l'alcool... et tout est parti, effectivement !).
Du coup, une fois que j'aurai trouvé un papier similaire à celui des docs des HuCARD, je pense imprimer la chose et remplacer la couverture de ma doc originale. En fait, la couv et son verso, ainsi que le quatrième de couv et son verso...
Seul petit souci : il me semble que ton scan est un poil plus clair que l'original, et surtout il possède un watermark. Il y aurait moyen que je te récupère les images d'origine, please ?