Necstasy

shubibiman a écrit :Non, c'est un CD musical "1992 ongaku zenshu", ce qui veut dire "toutes les musiques de 1992". Ce qui m'intrigue, c'est la presence de Human et de Hudson en haut a gauche du livret. J'ai toujours pense qu'il existait un lien entre les 2 boites.

Il est possible d'avoir le tracklist en Romanji? Parce là , je ne comprends rien.

1- Dragon Slayer Eiyû Densetsu Opening 1
2- Dragon Slayer Eiyû Densetsu Opening 2
3- Populous The Promised Land
4- Populous The Promised Land
5- Populous The Promised Land
6- Cobra II / Opening
7- Cobra II / Ending
8- Seiryû Densetsu Monbit / Title
9- Pomping World / Title
10- Pomping World / Fuji San
11- PC Genjin 2 / Boku PC Genjin Dajiyo
12- Raiden / Opening Long version (Ecran 10)
13- Raiden / Ending
14- Star Parodier / Opening
15- Star Parodier / Zone I
16- Star Parodier / Zone II
17- Tengai Makyô Manji Maru / Title screen
18- Tengai Makyô Manji Maru / Opening I
19- Tengai Makyô Manji Maru / Main Thema

Tu préfères peut-être que j'élargisse les colonnes.

Vi merci

Merci à  toi.

Tu pourrais aussi me filer l'artiste et le titre de l'album en Romanji, s'il te plaît?

Artiste : Hudson
Album : 1992 Husdon CD-rom2 Music Collection

Et hop on révise ses Kana pour les vacances

Encore merci.

Du coup, j'en profite pour mettre une image en premier post du tracklisting complet en romanji. Pour ceux que ça intéresse.

Mais une chose me chagrine. Je ne doute pas de tes compétences linguistiques, mais le morceau n°3 est extrait de Bomberman. Une erreur de compilation?

Il ne s'agit donc pas de "HCDS 1992 Sotsugyou Album" ?

Non. Shubibiman l'a expliqué ici.

Ah ok. J'avais vu le même thread sur l'ancien forum (aceboard).
J'avais bien compris cela mais c'est toujours bon d'avoir une 2eme confirmation. Merci !

Sir Godeffroy a écrit : Mais une chose me chagrine. Je ne doute pas de tes compétences linguistiques, mais le morceau n°3 est extrait de Bomberman. Une erreur de compilation?

Non, Bomberman promised land contient des mondes habités par des bombermen, c'est sûrement dû à  ça (n'ayant jamais joué à  ce jeu, je ne peux cependant pas le confirmer).

Trop fort ce shubi!!

jpc2004 a écrit :Il ne s'agit donc pas de "HCDS 1992 Sotsugyou Album" ?

Si t’´arrives à  me trouver ca, t’´es mon héros

Ben je serai mon héros moi même aussi alors .
Cela dit, est ce que ce titre existe réellement (en dehors d'un prototype à  3 exemplaires que seul ceux qui en parle dans les mileux autorisés savent qu'il n'est pas possible de le trouver) ?

He he he, c'est amusant, je suis en train de faire des reviews de ce CD et celui de 1993 pour mon site... ca me confirme que ma traduction des titres etait correcte
J'ai moi aussi toujours trouve bizarre que Human soit mentionne sur la boite... est-ce que vous savez parcontr d'ou vient la piste de PC Genjin 2 ? (c'est une chanson si je me souviens bien)