Necstasy

Des nouvelles de cette traduction?

Toujours pas de nouvelles de Dave, malheureusement. Dire qu'il avait intégré les textes de DotB 1 il y a déjà 5 ou 6 ans...

Ah ouais, c'est moche..
Ça sent le sapin donc pour ce projet.

Si je me rappelle bien il restait un bug dans la routine d'affichage du texte de Rich... Donc ouais à part reprendre le projet depuis le début (ce que je n'ai pas eu le courage de faire) ça sent la pastille valda.

Ça c'est facile, mais "une âme charitable qui peut traduire le japonais".. ça l'est déjà moins.

Mais qu'est-ce qu'ils foutent ces branleurs ?!

Aux dernières nouvelles, ça avance:



Source: https://twitter.com/Shadoff_d/status/10 ... 6849960960

A new hope

Aux dernières nouvelles, ça date de plus de six mois...

Tout ça pour une simple histoire de retours à la ligne relou.

Je suis toujours partant pour aider à une trad anglaise (basée sur ton script FR), mais est-ce encore d'actualité...?

Pour l'instant ce qui bloque c'est que je dois finir d'intégrer des retours à la ligne dans le script du 1. Or si Dave a été aux abonnés absents pendant des années, il est revenu alors que moi je n'ai plus le temps.

Dead of the Brain enfin traduit en anglais...sur PC-98!
Par ici:
https://www.patreon.com/posts/dead-of-brain-1-26959241

up

Quelle allumeuse ce Shubi