[Frozen Utopia] Mysterious Song

[Syd2091]

J'ai une idée de sous-titres moi :

[Arm]

Je n'ai fait que traduire. On ne m'a pas demandé de commenter les images.

[Syd2091]

Je me doute bien

[touko]

Bon faut pas pousser, pour du homebrew, c'est pas si pourris, surtout si on regarde les premières cuts scènes, là oui s'était à chier ..

Le problème vient surtout du rapport humilité/résultat final ..

[Arm]

Rover a ecrit sur le forum que le jeu serait certainement en beta test à la fin février.

[Arm]

Le retour du Messie

[Mon 17:13] <BlueBMW> good to hear that B_T came back and finished the slides
[Mon 17:14] <The Old Rover> yeah no kidding
[Mon 17:14] <The Old Rover> I had lost all hope, honestly Sad it just wouldn't have been the same without his style though
[Mon 17:15] <The Old Rover> But now that it's completely finished, I have confidence that these are going to be some of the greatest cutscenes ever shown in a PCE game

Je lui fais confiance

http://www.nodtveidt.net/msr-08-89.png

[touko]

Ouhaaa, ils sont trop balaise ...

I LOVE YOU ..

Putin la modestie, ils sont quand même hallucinant ..

I have confidence that these are going to be some of the greatest cutscenes ever shown in a PCE game

Mais bon si il le dit c'est que cela doit être vrai,et sans être un spécialiste des jeux PCE, mais en ayant vu des cinématiques de MSR, je peux affirmer qu'il faut être gonflé pour affirmer ça.

L'image que tu montres arm, est pas trop mal, et plutôt colorée ..

[shubibiman]

S'il fait mieux que les cinématiques d'Ys 4, je m'incline.

[cosmos99]

Ou de Xanadu !

[dudule]

je sais pas si je dois rire ou pleurer

qui maîtrisant l'anglais parfaitement se sent d'attaque a jeter un pavé dans la marre comme un bon franchouillard ?

mais attention, du brute, pas du second degré , c'est trop pour eux

[Kaminari]

J'ai suffisamment donné ;o)

[Syd2091]

Moi je tenterai bien, quitte à me faire ban !

[Arm]

Au delà des fautes de dessins au niveau des proportions, c'est vraiment la composition du plan qui est mauvais.
Ce type commet des erreurs de débutant au niveau du cadrage. Ce qui est enseigné dans n'importe quelle école de cinéma ou de BD : éviter des éléments symetriques, éviter (sauf si c'est vraiment l'intention avec un cadrage maîtrisé) les cadrages de profil où les persos sont là comme des piquets à à peine 1 mètre l'un de l'autre.
C'est pour cela que les japonais utilisent très souvent en anim des cadrages en 3/4 pour les persos. Cela permet avec très peu de moyen de créer une compo simple mais dynamique et qui donne une meilleure impression de profondeur de champ. (bon évidemment, niveau dessin il vaut mieux maitriser la perspective pour dessiner de 3/4)

[peperocket]

Voir ces dessins, c'est un peu comme visiter le rayon retro des magasins à république. T'es entre le rire et les larmes !!!

[shubibiman]

N'empêche que dès qu'ils annonceront qu'il sera prêt à être pressé, j'organiserai une commande groupée.