Page 2 sur 4

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : lun. 27 févr. 2017 10:37
par Chô Aniki
Petite fiche Megaoldies sur la Turbografx pal 50Hz, il y a une photo avec, elle lit seulement les jeux US.

http://www.megaoldies.net/console/209/E ... grafx.html

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : ven. 22 sept. 2017 15:52
par franz
Une pub venant d'Espagne:
Image

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : ven. 22 sept. 2017 23:14
par shubibiman
Oh la trouvaille ! Merci ! C'est tiré d'où ? On a une date aussi ?

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : dim. 24 sept. 2017 01:06
par franz
Je sais pas, je suis tombé dessus en me balayant sur Twitter.

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : dim. 24 sept. 2017 09:50
par shubibiman
Rah, il faut noter la source. Toujours ;)

Edit : je suis pas hispaniste mais c'est pas hyper compliqué donc voici une petite traduction rapide :

1. Dans le macaron jaune :

" Offre de lancement : la console plus le jeu Blazing Lazers 22.950 pesetas" (il faudrait voir combien ça représentait à l'époque).

2. Partie centrale :

"Avec un choix de plus de 200 jeux.
Préparez-vous à voyager à la vitesse de la lumière avec des ??? supersoniques, comme l'exceptionnel Blazing Lazers..."

L'information la plus intéressante étant le nom de l'importateur.

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : dim. 24 sept. 2017 12:54
par fx-man
Super trouvaille cette pub :bomberwhat:

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : dim. 24 sept. 2017 13:44
par shubibiman
Par contre ils annoncent 200 jeux alors qu'en version US il n'y a que 96 Turbochips. En plus, les jeux mis en avant sont parmi les plus anciens donc à mon avis, cette TGX a été sortie plus tôt que je ne le pensais (1990 ? ).

M'est avis que les 200 jeux annoncés sont les versions japonaises. C'était sûrement plus vendeur. Et donc, si on fait un classement des jeux par année sur pcedaisakusen, on se rend compte que'on arrive aux 200 HuCARD début 1991.

Ce qui est cohérent quand on se rappelle de la date du changement de logo (1992). Ca conforte en tout cas dans l'idée que si la distribution par Sodipeng a pu être une bonne chose, cela a pu parasiter complètement le lancement officiel dans toute l'Europe de la console.

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : dim. 24 sept. 2017 23:22
par Kaminari
Ça se tient, même si je ne suis pas persuadé que NEC avait des prétentions particulières pour le marché européen (la présence de la TurboGrafx PAL sur deux territoires aussi vidéoludiques que le Royaume Uni et l'Espagne n'a eu malgré tout aucun impact significatif). L'équipe d'Eden avait croisé des commerciaux japs de Hudson au Supergames Show 1992, ce qui n'avait pas manqué d'exciter notre imagination quant à une éventuelle distribution officielle, mais ils n'étaient en fait là que dans le cadre de leur partenariat avec Rainbow Arts (Factor 5) pour le développement de BC Kid sur Amiga... incidemment édité en Europe par Ubisoft/Guillemot.

Et puis je prie la Bretagne tous les jours de nous avoir épargné les affres du 50 Hz.

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : lun. 25 sept. 2017 12:15
par franz
Alors pour citer mes sources, le tweet vient de ce compte:
https://twitter.com/dokipanik
Et l'utilisateur dit (en espagnol):
"Je n'ai pas oublié comment j'en ai entendu parler (cf la pub), mais je n'en ai vu qu'une, je crois (de Turbografx, donc)"
La pub serait parue dans un de ces 2 magazines ibériques:
- OK consolas
- Super juegos

Et une pub anglaise en bonus!
Issue du magazine Crash! n°63, Avril 89'
Pour ceux qui ont lu l'article de Retro Gamer UK 172, vous comprendrez :wink:
Image

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : mar. 26 sept. 2017 08:19
par fx-man
Petite question, la sortie en Espagne est une initiative de NEC ou une initiative d'une boite locale ?
Si c'est local, pourquoi la TGX et pas la PCE alors que la France avait déjà une offre PCE ? Pour ne pas se retrouver avec un concurrent possible ?

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : mar. 26 sept. 2017 10:59
par Laucops
My 2 cents, mais je pense que le choix de la turbografx s'est naturellement imposé pour avoir des jeux et des notices en anglais, et éviter le travail de sélection des jeux "jouables" et l'ajout de notices occidentales (certes rudimentaires) comme l'a fait Sodipeng.

D'ailleurs, c'est un chance que Sodipeng ait démarré ses projets d'importation avant que la console soit commercialisée aux US, sinon y aurait eu, je pense, de grandes chances pour qu'on se retrouve avec la fort laide tg-16 dans nos échoppes.

Sinon, mais je ne fais qu'enfoncer des portes ouvertes, ça m'étonnerait fort que Nec ait prévu quoi que ce soit d'officiel en Espagne. En plus, ça aurait probablement rendu plus difficile l'existence de jeux d'arcade qui fleurent bon le bootleg, à savoir les version PC Engine Tourvision, qui étaient l'oeuvre d'une boîte catalane au nom (d'après ce que j'ai pu voir, Petrarca rebaptisé par la suite C.Espiell) différent de cet importateur (Compudid, S.L.)

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : mar. 26 sept. 2017 20:04
par Warhol
Mais si ce n'est NEC, qui aurait bien pu recarosser la TG16 en TG grise Pal ?
Surtout que l'Espagne du début des 90's, pour y être allé à cette époque, ce n'était pas l'opulence pour être courtois. :bomberperv:

En tous cas super trouvaille Franz !

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : mar. 26 sept. 2017 20:49
par shubibiman
Si, c'est bien NEC qui a recarossé la machine : les cartes mères ne sont pas seulement des cartes mères de TGX 16 refourguées mais des cartes mères spécifiques. De plus, elles étaient livrées dans des cartons de livraison estampillés NEC.

Ma première TGX pal m'avait été vendue avec le carton de livraison et récemment j'en ai vu une autre sur Ebay.

Qu'elle ait été distribuée par un tiers ne me surprend pas plus que ça.

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : mer. 27 sept. 2017 09:02
par Warhol
Personnellement, je pense toujours qu'il s'agissait d'une sortie prévue pour toute l'Europe Occidentale par NEC.
Seulement le temps de tout préparer, la Megadrive sortait en chez nous et la TG16 était larguée aux US, donc ils ont logiquement annulé la sortie et on tout de même réussi à refourguer le peu de stock en Espagne.

Re: Les consoles et ses versions europeennes PAL

Publié : mar. 03 oct. 2017 17:42
par Kaminari
En relisant l'article de Gamasutra sur les déboires de la TurboGrafx aux States, je suis interpelé par ce paragraphe en page 4 :
A planned European launch turned into "too little, too late," says Wirt; you can still easily buy (borderline useless) new-in-box UK TurboGrafx units on eBay, even in 2014. No other European countries saw an official release of the system from NEC.
(Ken Wirt était vice-président de TTi.)

Ça semble accréditer la thèse d'une version britannique PAL effectivement distribuée au compte-goutte par NEC US, peut-être pour tâter le terrain ou pour écouler une partie de l'immense stock de TGX qui leur restait sur les bras.