Page 2 sur 2

Re: Traductions en tout genre

Publié : mer. 20 sept. 2017 15:31
par MooZ
Putain depuis le temps...
(dixit le mec qui a des projets de trad prenant la poussière)

Re: Traductions en tout genre

Publié : jeu. 21 sept. 2017 11:56
par franz
Vas-y Joe! Vas-y fonce! :bomberjob:
C'est quoi tes projets qui prennent la poussière?
Ayant adoré JB Harold, je rêve d'une trad de Nazo No Masquerade :bomberlove:

Re: Traductions en tout genre

Publié : jeu. 21 sept. 2017 12:36
par MooZ
Tu vas rire mais le mec qui vient de finir la trad de Gaiflame vient de me contacter pour Nazo No Masquerade.

Re: Traductions en tout genre

Publié : jeu. 21 sept. 2017 14:41
par Laucops
Si tu veux mon avis, à ton âge vaut mieux traduire Nazo No Masquerade que quéner tard 8 âne sado mazo.

Image

Re: Traductions en tout genre

Publié : ven. 22 sept. 2017 09:44
par franz
MooZ a écrit : ↑jeu. 21 sept. 2017 12:36 Tu vas rire mais le mec qui vient de finir la trad de Gaiflame vient de me contacter pour Nazo No Masquerade.
Non, je ne ris pas, j'exulte!!! :bomberparty: :bomberplay: :bomberwank:

Re: Traductions en tout genre

Publié : ven. 30 déc. 2022 00:06
par franz
Bim ! Ça enchaine !
C'est au tour de Gai Flame.
Le patch :
https://www.romhacking.net/translations/6770/
EDIT : https://cdromance.com/turbografx-16/gai ... h-patched/
Ça change des traductions de jeux d'action au moins.
Que ceux qui connaissent bien le jeu nous disent si c'est l'occasion de se lancer...

Re: Traductions en tout genre

Publié : ven. 30 déc. 2022 16:42
par Kaminari
En fait la trad était dispo depuis quelques années. Je ne sais pas pourquoi le patch a été reposté.

GaiFrame (le titre latin est sujet à débat, j'adopte celui de la sauvegarde) est une sorte de suite futuriste à la série de wargames Langrisser, même si certains pensent qu'il s'agit en fait d'une préquelle. Un jeu sympa quoique assez ancien, à réserver aux fans de Langrisser. Pour les néophytes de la stratégie, il est beaucoup moins accessible que Nectaris.